Más eficacia, más calidad, menos gastos: ABZ

Sólo con la aplicación de las herramientas más modernas y profesionales se puede garantizar una localización perfecta de software o páginas Web.

Deje su proyecto de loclización en manos de los profesionales de ABZ, no se arriesgue encargando a cualquier proveedor de traducciones que no disponga de las herramientas necesarias para una buena localización.

A diferencia de la mayoría de los proveedores freelance, en ABZ trabajamos exclusivamente con las últimas versiones de los programas más vanguardistas de nuestro sector, como RC-Wintrans 7 y 8, Trados Passolo, Swordish, SDL Trados o Robohelp (otros a petición), que nos permiten realizar la localización de la forma más eficaz y uniforme.

ABZ es sinónimo de garantía y profesionalidad.

La precisión en la planificación es la clave a la hora de ahorrar trabajo y gastos innecesarios, y muchas veces basta con que el cliente nos envíe el fichero original. En ABZ nos ocupamos de todo lo demás.

Una vez localizados, los ficheros se le devolverán en el formato deseado, y sin necesidad de malgastar tiempo y dinero en maquetación o conversión de formatos. Si lo desea, incluso podemos adaptar las interfaces de los programas.

¡No se la juegue con la localización de su software, confíe en ABZ!

Nosotros ponemos a su disposición todas nuestras herramientas y nuestra experiencia en localización.

¡Nuestra meta es el éxito de nuestros clientes!

 Contáctenos ahora, y nuestros gestores de proyecto le darán información más detallada.